Методологія

Звідки беруться цифри на сайті, як часто вони оновлюються і що вони означають. Якщо бачите розбіжність — напишіть на [email protected].

Рівень води річок

Джерело

Щоденні гідрологічні спостереження Українського гідрометеорологічного центру (УкрГМЦ). Ми автоматично збираємо опубліковані показники гідропостів — рівень води, зміну за добу й температуру води — і зберігаємо історію, щоб показувати графіки та порівняння.

Оновлення

Гідрологи передають спостереження раз на добу, зазвичай станом на 08:00 за київським часом. Сайт перевіряє нові дані кожні 4 години й перебудовується автоматично. Час спостереження вказано на кожній сторінці.

Як читати рівень

Рівень вимірюють не від дна річки, а від умовної позначки кожного гідропоста — «нуля графіка». Тому сантиметри порівнюють лише з попередніми днями на тому самому посту; від’ємні значення означають, що вода нижча за позначку. Оцінку «дуже низький … високий» ми рахуємо як перцентиль поточного рівня серед усіх спостережень цього поста за наявний період (з березня 2026 року), а не за спільною шкалою.

Обмеження

Дані подано для довідки. Вони можуть надходити із затримкою чи містити пропуски, коли пост не передав спостереження. Під час паводку орієнтуйтеся на офіційні попередження ДСНС, УкрГМЦ і місцевої влади.

Місячний посівний календар

Астрономія

Фази Місяця, його положення в знаках зодіаку, схід і захід, затемнення ми розраховуємо самі за допомогою відкритої астрономічної бібліотеки Astronomy Engine (точність — хвилини). Розрахунок зроблено для Києва за київським часом з урахуванням переходу на літній час. Фази й знаки однакові для всієї України, а час сходу Місяця в інших містах відрізняється до пів години.

  • Знаки — тропічний зодіак, як у традиційних місячних календарях.
  • Знак дня — той, у якому Місяць перебуває опівдні; якщо знак змінюється протягом доби, ми вказуємо час зміни.
  • Місячний день: перший починається в момент нового місяця, кожен наступний — зі сходом Місяця. У календарну добу може припадати два-три місячні дні.

Рейтинг дня

Рейтинг — це традиційні правила місячного садівництва, зведені в прозору схему:

  • Родючість знаку: Рак, Скорпіон, Риби, Козеріг — найкращі дні; Телець, Діва, Терези — гарні; Близнюки, Стрілець — нейтральні; Овен, Лев, Водолій — погані для посівів.
  • Фаза: новий місяць, повня й затемнення — несприятливі дні; день поруч із новим місяцем — на рівень гірший.
  • Росте чи спадає: коли Місяць росте — для культур із надземним урожаєм і квітів із насіння; коли спадає — для коренеплодів, цибулинних (зокрема цибулі, часнику й цибулинних квітів) і саджанців дерев та кущів.
  • Стихія знаку (вода, земля, повітря, вогонь) підказує, для яких культур нейтральний день ще підходить.

Строки посадки

Культура з’являється в конкретному дні, лише якщо цей день — у її агрономічному вікні: сівба на розсаду, теплиця, відкритий ґрунт, осіння посадка тощо. Строки усереднені для центральної України; на півдні сезон починається на 7–10 днів раніше, на півночі й у горах — пізніше. Вирішальними завжди є погода й температура ґрунту.

Важливо

Місячний календар — народна традиція, а не агрономічна наука; його впливу на врожай наукові дослідження не підтверджують. Ми подаємо його для тих, кому зручно обирати день за Місяцем у межах правильних агрономічних строків.

Погода для городника

Прогноз на 7 днів — Норвезький метеорологічний інститут (MET Norway, ліцензія CC BY 4.0) для однієї точки на область — обласного центру. У горах, низинах і долинах області буває холодніше, ніж у місті. Прогноз оновлюється з кожною збіркою сайту (кілька разів на добу); час прогнозу вказано на сторінці.

  • Рівень заморозку — за мінімальною температурою повітря на висоті 2 м: −4 °C і нижче — сильний, до −2 °C — помірний, до 0 °C — легкий.
  • «Ризик приморозку» — уже від +2 °C: біля землі в ясну безвітряну ніч буває на кілька градусів холодніше, ніж на висоті 2 м.
  • Це не офіційні попередження: про небезпечні явища — на сайті Укргідрометцентру.

Якість повітря

Модельна оцінка Open-Meteo Air Quality (модель Copernicus CAMS) для обласних центрів — не виміри станцій. Показуємо Європейський індекс якості повітря (EAQI): до 20 — добра, до 40 — прийнятна, до 60 — помірна, до 80 — погана, до 100 — дуже погана, понад 100 — надзвичайно погана. Біля доріг, виробництв чи під час спалювання листя повітря може бути гіршим.

Generated using Copernicus Atmosphere Monitoring Service information 2026. Дані — Open-Meteo.com (CC BY 4.0).

Виправлення

Якщо ви знайшли помилку, напишіть на [email protected] з адресою сторінки (у підвалі кожної сторінки є посилання «Повідомити про помилку» — адреса підставиться сама). Помилки в розрахунках виправляємо в коді, тож виправлення одразу поширюється на всі сторінки.

Журнал виправлень

  • 25.10.2026 — температура води: поодинокі сплески 8 °C і більше за добу (збій джерела, напр. 38 °C у Славському) більше не показуються в графіках і статистиці.
  • 25.10.2026 — сторінки культур: відстані посадки в описі й таблиці узгоджено з калькулятором (у 29 культур числа різнились, зокрема часник — 10×25 см).
  • 21.10.2026 — розмітка наборів даних: ліцензія CC BY 4.0 стосується лише нашої компіляції; самі спостереження — УкрГМЦ.
  • 18.10.2026 — груша: прибрано пораду «восени — з початку листопада», що суперечила строкам осінньої посадки (25.09–20.10).
  • 18.10.2026 — температура води: зміна понад 10 °C за тиждень (збій джерела) показується як «—»; виправлено заголовки «Нюанси посадки посадки» і «Схемуи посадки» на сторінках культур; кількість гідропостів на головній і в довіднику тепер береться з даних.
  • 09.10.2026 — пізні «порції» даних УкрГМЦ того самого дня не потрапляли на сайт до планової перебудови; тепер сайт оновлюється з кожною порцією.